favoritetraitor: (sweatdrop)
[personal profile] favoritetraitor
.... I find myself in need of a translator. Is anyone in need of a temporary Corn on the chuffin' Cob, wahn that should Present and Past wahn ter Bo-le Of Glue days? I'll pay 'eaven and 'ell for your nickle and dime, of course.

I fin' it’d be Mae West if someone could cover me shift at the bleedin' 'ospital. I doubt I’d be much Robin Hood in communicatin' wif me nurses and geezer doctors, so would anyone be able ter cover me shift? I can be in after midnight, chicken pen 'opefully me abili-y ter speak will be Hammer and Tack ter normal.

['RTEMIS Filter]
Likewise, Mr. Temple, would ya be able ter brin' me the bloomin' stack of files located on me desk at the bloody lab? I'd loike ter try ter Scapa Fla over sum of the latest reports, even if I’m unable ter respond ter them directly.
[/filter]

'a troublesome, this is...

[He sighs...]

[And to translate for all you people left going "... huhwha???"= It's curse day: "Lost in Translation Day" to be more precise~. Feel free to bug him about this. He's trying very hard to take this in good humor.]

Voice 2/2

Date: 2010-01-16 05:55 am (UTC)
From: [identity profile] favoritetraitor.livejournal.com
Pints, wite.

Would ya rather join me for drinks 'ere? Or shall we meet somewhere in Joe Brahn?

Re: Voice 2/2

Date: 2010-01-18 02:32 am (UTC)
From: [identity profile] disregard-death.livejournal.com
Sounds craic. Ah'm gagging for a drip now.

Voice

Date: 2010-01-18 05:13 am (UTC)
From: [identity profile] favoritetraitor.livejournal.com
Ah... does that mean... um. 're ya comin' 'ere then? I fin' I could 'eaven and 'ell use wahn myself wite abaht na.

Re: Voice

Date: 2010-01-19 05:22 am (UTC)
From: [identity profile] disregard-death.livejournal.com
Aye cop-on.

an' wot wit all this, me brio's even a messer. Ah'm a flip it feels.

Voice

Date: 2010-01-19 05:31 am (UTC)
From: [identity profile] favoritetraitor.livejournal.com
Um, alwigh' then. If I understand ya correctly, I'll just wait 'ere.

I 'ave a small Near full of the Tiddley Win' on occasion that I entertain at Pope but if there's summit lackin' we can Crust aahhht or I can simply 'ave sum sent 'ere.
Edited Date: 2010-01-19 05:31 am (UTC)

Re: Voice

Date: 2010-01-21 04:49 am (UTC)
From: [identity profile] disregard-death.livejournal.com
Ah kin get some a the black stuff from tha market on me way. See ye soon.

Voice

Date: 2010-01-21 06:09 am (UTC)
From: [identity profile] favoritetraitor.livejournal.com
I'm lookin' forward ter it~.

Profile

favoritetraitor: (Default)
favoritetraitor

April 2020

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 7th, 2025 09:25 pm
Powered by Dreamwidth Studios